Gesagt, getan!
Ich war eben im Toom Baumarkt. Dort haben sie ein Sonderregel für schwedische Möbel. Dort habe ich verzinkte Halbrundkopfschrauben mit Innensechskant gefunden in 15mm Länge. Ähnlich ISO 7380 allerdings mit einem Kopfdurchmesser von 14,5mm. Perfekt.
Also alte Schrauben raus, Schraubensicherung auf die Neuen und festziehen. Selbst die Fummelei mit dem Dämpfereinbau entfällt, da die Hohlschrauben drin bleiben.
So siehts jetzt aus, voher / nachher.
@Flying Dutchman Vielen Dank nochmal für den Denkanstoß. Wenn du willst, kann ich dir gerne zwei der alten Schrauben schicken