Vielleicht - ich kenne die Abmaße des verbauten Akkus nicht, aber mit 5Ah bei 36V würde ich von verbauten 2500mAh Zellen in 10S2p ausgehen. Dann müßte man am Markt suchen, ob und was es für Alternativen gibt. Nur wurde der ESA800 auf leicht, günstig und Kurzstrecke getrimmt. Jeder Nachkauf eines kapazitätsstärkeren Akkus könnte schnell den Kaufpreis des eScooters übersteigen.
Alternativ könnte man vielleicht extern einen Zusatzakku anbringen - da ich aber keinen ESA800 besitze, kann ich nicht testen, was da geht. Dieser eScooter ist mit seinen 350W/max. 13km Reichweite einfach viel zu begrenzt um als Ausgangsplattform für solche Experimente zu gelten. Ehrlich, nimm lieber etwas mehr Geld für einen höherwertigen eScooter mit weiter Verbreitung in die Hand (so Richtung Xiaomi/Segway-Ninebot) und Du wirst eher damit glücklich und falls dann immer noch mehr Reichweite benötigt wird, gibt es eine große Commnity (z. B. hier im Forum), die sowas bereits erprobt hat und Dir weiterhelfen kann.
Ich würde Dir Nahelegen, mit der Kaufberatung hier im Forum zu beginnen:
-> HIER <- (LINK)
Es ist zwar erst einmal viel zu lesen für Dich, aber dann besteht die Möglichkeit Dir geziehlt geeignete eScooter aufzuzeigen.