Wenn du schneller den Berg hochfahren willst, dann brauchst du mehr Leistung.
Aber P = U * I, also Leistung = Spannung * Strom
Wenn du die Spannung U anhebst, hast du bei gleichem Strom I mehr Leistung P zur Verfügung.
Also ja, die Spannung zu erhöhen ist eine Möglichkeit, die Leistung zu erhöhen.
Eine andere Möglichkeit wäre den Strom I zu erhöhen, das kann man ja auch über Custom Firmware machen.
Beides ist aber natürlich nur bis zu einem gewissen Grad möglich, also so weit, wie es die elektrischen Bauteile mitmachen ohne kaputt zu gehen oder zu überhitzen....